Los felices 60

Oscurantismo de una época desde el contraluz y la comedia

Cada década del siglo XX en España ha tenido sus propias señas de identidad. Los años 60 estuvieron caracterizados por el desarrollismo, y fue en este contexto económico donde el turismo supuso la vía de entrada de divisas y también profundos cambios sociales. El cortometraje Bikini (Óscar Bernàcer, 2014) nos cuenta -desde el humor y la ironía- la historia de una entrevista que tuvo lugar en 1953 entre Pedro Zaragoza, Alcalde de Benidorm, y Francisco Franco en compañía de su esposa Carmen Polo. En esta entrevista a tres bandas se trató un asunto de gran importancia, por las consecuencias que tendría en el progreso de la industria turística española: el permiso para usar el sensual traje de baño de dos piezas en España que da nombre al film.

Entrevista dislocada a tres bandas

Este cortometraje está realizado en clave de comedia al apoyarse sobre figuras retóricas (visuales y comunicativas) a través de las cuales las imágenes nos expresan una ficción que entrechoca con la realidad histórica creando una distorsión risible. Por una parte, la entrevista se desarrolla en un salón del Palacio del Pardo muy poco iluminado, los contraluces y claroscuros simbolizan el oscurantismo de una época sin libertades y sin apertura internacional. Por otra parte, los diálogos nos presentan desde perfiles amables unos personajes que la historia ha definido por su crudeza, aquí aparecen vulnerables a las modas y tendencias musicales de la época. Esta dislocación de las figuras históricas da un resultado muy cómico, potenciado por el "aparentemente" serio objetivo de la entrevista (que las mujeres pudieran mostrar en público su sensualidad en tiempos de censura y pundonor).

Una vespa, pues mejor la Sanglas

Los tres interlocutores consiguen sus objetivos: Franco autoriza una iniciativa que seguro reportará divisas al país, Carmen Polo que se celebre un festival de música en España a imitación del italiano de San Remo, y el alcalde de Benidorm que los turistas vengan a su localidad sin cortapisas a sus libertades. El éxito de los tres aumenta la ironía, ya que el diálogo deja entrever que son muchas las estrategias de persuasión en juego para conseguir metas personales que supondrán beneficios sociales.

Libertades públicas gracias al sol y la playa

EN CLASE DE ESPAÑOL
Conocer España supone también estar al corriente de sus claves socio-históricas, de ahí que sea interesante que los estudiantes de español sepan lo que significan enclaves como Benidorm (tan conocido por todos los españoles) que, aunque no forme parte del patrimonio artístico nacional, sí es una referencia para conocer los gustos populares que abrieron brecha en la importante conquista de libertades sociales fundamentales en España.

The short-film Bikini talks about the advancement of individual and social freedoms in Spain through tourism.
Le court-métrage Bikini parle de l'avancement de la liberté personnelle et sociale par le tourisme.